This feature is available as part of our most recent release. You can add a note to the references using the Actions menu, which will give you the below form, allowing you to store them against each reference.